在有着“环境的世纪”之称的21世纪,人类正面临着不断出现的“臭氧层受到破坏”、“全球变暖”、“资源消耗”的许多地域或全球性的环境问题。人类不能无视这些现实,生存在这个地球上的每个人都应积极参与这些问题的解决,为我们的子孙后代留下一个可以赖以生存的地球。对此,我们作为企业要承担起更大的社会责任,在追求企业经济效益的同时,应始终把保护环境作为提高企业自身价值的途径和方向。
In the 21st century which is called “environmental century”, we are faced with various local or global environmental problems, as can be seen with “Ozonosphere being damaged”, “global warming”, “resource consuming” etc. People can’t ignore these facts; everyone living in this earth should actively participate in solving these problems to remain an earth for our offspring surviving. So, the company always regards environment protection as the direction and approach of improving enterprise value when pursuing economic benefits.